CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1992

Retour au menu | Retour au listing

Malmö (Suède) | Samedi 9 mai 1992 | Palais des Expositions (Malmömässan)
Présentation : Lydia Capolicchio (SVT) et Harald Treutiger (SVT) | Directeur Musical : Anders Berglund | Durée : 3h15
Entracte : 'Un Siècle de Danse' | Scrutateur : Franck Naef
Commentateurs francophones :
Thierry Beccaro (A2F) / Claude Delacroix (RTBF) / ? (TSR) 

Le Concours Eurovision de la Chanson est une production de l'Union Européenne de Radio-Télévision

<1991 EUROVISION 1993>

 

Pays

#

Titres

Auteurs

Compositeurs

Chef d'orchestre

Interprètes

Pts

Clt

1

Todo esto es la música

Luis Miguelez

Alfredo Valbuena / Luis Miguelez

Julio Salazar

Serafín Zubiri

37

14

2

Nous on veut des violons

Anne-Marie Gaspard

Claude Barzotti

Frank Fievez

Morgane

11

20

3

Ze rak spori

Ehud Manor

Kobi Oshrat

Kobi Oshrat

Dafna Dekel

85

6

4

Yaz bitti

Aylin Uçanlar

Aldogan Simsekyay

Aydin Ozari

Aylin Vatankos

17

19

5

Olou tou kosmou i elpida

Christos Lagos

Christos Lagos

Haris Andreadis

Cleopatra

94

5

6

Monté la riviè

Remi Bellenchombre

Kali

Vasco Magdi Noverraz

Kali

73

8

7

I morgon är en annan dag

Niklas Strömstedt

Niklas Strömstedt

Anders Berglund

Christer Björkman

9

22

8

Amor de agua fresca

Rosa Lobato Faria

Dina

Carlos Alberto Moniz

Dina

26

17

9

Teriazoume

George Theophanous

George Theophanous

George Theophanous

Evridiki

57

11

10

Little child

Raymond Mahoney

Georgina Abela / Paul Abela

Paul Abela

Mary Spiteri

123

3

11

Nei eda ja

Stefan Hilmarsson

Fridrik Karlsson / Gretar Orvarsson

Nigel Wright

Heart 2 Heart

80

7

12

Yamma-Yamma

Hector

Pave Maijanen

Olli Ahvenlahti

Pave Maijanen

4

23

13

Mister Music Man

Gordon Dent

Gordon Dent

Roby Seidel

Daisy Auvray

32

15

14

Sou fräi

Jang Linster / Ab van Goor

Jang Linster / Ab van Goor

Christian Jacob

Marion Welter & Kontinent

10

21

15

Zusammen geh'n

Joachim Horn-Bernges

Dieter Bohlen

Leon Ives

Tony Wegas

63

10

16

One step out of time

Tony Ryan / Paul Davies /
Victor Stratton

Tony Ryan / Paul Davies /
Victor Stratton

Ronnie Hazlehurst

Michael Ball

139

2

17

Why me ?

Johnny Logan

Johnny Logan

Noel Kelehan

Linda Martin

155

1

18

Alt det som ingen ser

Carsten Warming

Carsten Warming

Henrik Krogsgaard

Lotte Nilsson & Kenny Lübcke

47

12

19

Rapsodia

Giancarlo Bigazzi

Giuseppe Dati

Marco Falagiani

Mia Martini

111

4

20

Ljubim te pesmama

Gale Jankovic

Radivoje Radivojevic

Anders Berglund

Extra Nena

44

13

21

Visjoner

Eva Jansen

Robert Morley

Rolf Løvland

Merethe Trøan

23

18

22

Träume sind für alle da

Bernd Meinunger

Ralph Siegel

Norbert Daum

Wind

27

16

23

Wijs me de weg

Edwin Schimscheimer

Edwin Schimscheimer

Harry van Hoof

Humphrey Campbell

67

9

© MASSON Christian

 

Haut de page

CEC 1992

ES

BE

IL

TR

GR

FR

SE

PT

CY

MT

IS

FI

CH

LU

AT

UK

IE

DK

IT

YU

NO

DE

NL

TOTAL

CLT

-

ES

X

1

-

1

4

6

- - -

2

-

3

-

3

2

1

-

1

7

-

5

-

1

37

14

ES

BE

3

X

-

4

-

3

- - - - - - -

1

- - - - - - - - -

11

20

BE

IL

10

-

X

2

-

8

4

7

4

7

- -

4

8

1

7

-

2

-

12

2

4

3

85

6

IL

TR - - -

X

- - - - -

8

- - - - - -

3

- -

6

- - -

17

19

TR

GR - -

7

8

X

7

3

5

12

-

2

5

10

-

4

- - -

12

7

8

-

4

94

5

GR

FR

6

-

12

3

-

X

- -

3

- -

7

12

- - -

5

-

6

-

10

3

6

73

8

FR

SE - - - - -

1

X

- - - - - - - - - -

4

-

4

- - -

9

22

SE

PT - -

8

-

2

- -

X

- - -

2

- - - - - -

1

5

-

8

-

26

17

PT

CY - -

3

-

10

2

-

2

X

1

-

8

2

- - -

6

-

4

8

3

-

8

57

11

CY

MT

12

10

- -

7

-

12

12

1

X

8

-

5

12

8

-

10

8

3

10

- -

5

123

3

MT

IS

8

4

4

-

6

-

6

6

- -

X

-

3

5

7

12

-

5

5

-

1

6

2

80

7

IS

FI - -

1

- - - - - - - -

X

- - - - - - -

3

- - -

4

23

FI

CH -

5

- - - - - - - -

12

-

X

- -

4

1

-

10

- - - -

32

15

CH

LU - - - - - - - - -

10

- - -

X

- - - - - - - - -

10

21

LU

AT

2

8

- -

8

-

1

3

8

4

- - - - X

10

12

7

- - - - -

63

10

AT

UK

5

12

2

10

-

10

5

-

6

6

4

6

8

7

12

X

7

12

8

- -

12

7

139

2

UK

IE

1

7

-

12

12

-

10

4

5

12

7

10

6

10

10

8

X

10

2

2

7

10

10

155

1

IE

DK

4

-

6

- - -

7

1

- -

6

- -

6

3

3

-

X

- -

6

5

-

47

12

DK

IT - - -

5

3

12

8

8

10

5

10

12

7

-

6

- - -

X

-

12

1

12

111

4

IT

YU - -

10

6

1

5

- -

2

3

5

4

-

2

- -

4

- -

X

-

2

-

44

13

YU

NO -

3

- - - -

2

- - -

1

1

-

4

-

5

-

6

-

1

X

- -

23

18

NO

DE -

6

- - - - -

10

- - - - - - -

6

2

3

- - -

X

-

27

16

DE

NL

7

2

5

7

5

4

- -

7

-

3

-

1

-

5

2

8

- - -

4

7

X

67

9

NL
CEC 1992

ES

BE

IL

TR

GR

FR

SE

PT

CY

MT

IS

FI

CH

LU

AT

UK

IE

DK

IT

YU

NO

DE

NL

TOTAL

CLT

-

 

Haut de page

- Un jury dans chaque pays participant, accordait 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 et 12 points à leurs dix chansons préférées. L'attribution se fait dans l'ordre croissant des notes, de 1 à 8, puis 10 et enfin 12 points.

- Ce concours est le dernier du genre, les pays de l'Est se séparent du Bloc Soviétique et les pays des Balkans se séparent de la Yougoslavie.

- Une figure du Concours Eurovision de la Chanson s'en va, Monsieur Franck Naef, scrutateur de l'UER prend une retraite bien méritée. Carola lui remet un énorme bouquet de fleurs...

- Sur la scène, l'avant d'un drakkar avec un dragon lumineux crachant de la fumée, et un grand escalier de chaque côté. Au centre de la scène, imprimé au sol, le logo de l'indicatif étoilé de l'Eurovision.

- En ouverture, les présentateurs discutent de la nouvelle Europe, du hockey suédois, de la victoire de la Suède au Concours 1991 sur des images diffusées à l'antenne ; Carola, lauréate 1991, fait son apparition en robe blanche au col et aux manchettes ornés de strass. Elle chante "All the reasons to live", qui fera partie d'un album, comportant "Captured by a lovestorm" (la version anglaise de "Fångad av en stormvind").

- Les cartes postales sont diffusées sous forme de livre, avec une marionnette (la mascotte officielle) tournant les pages.

- Victoire des visages familiers : l’Irlandaise Linda Martin participe à nouveau et remporte la 1ère place, Johnny Logan, après 5 ans, remporte sa 3ème victoire, cette fois-ci en tant qu’auteur compositeur. Linda Martin avait déjà représentée l'Irlande au Concours 1984, et avait terminée en 2ème position.

- Un autre nom qui revient : Dieter Bohlen ! Il est l’auteur de la chanson que Tony Wegas interprète pour l’Autriche. La collaboration n’est pas parfaite. Bohlen a eu par exemple des problèmes en voyage avec le chien de son amie, Naddel, et n’a pas de temps à consacrer aux interprètes.

- La Suisse est représentée par Daisy Auvray, qui était arrivée à la seconde place de la sélection nationale. Géraldine Olivier, qui avait remporté la première place, avec la chanson "Soleil soleil" (en allemand), avait été disqualifiée.

 

mise à jour de la page le dimanche 10 juin 2012
création du site le dimanche 18 juin 2000
Christian MASSON © EUROVISION-INFO.NET CMA 2000-2012